自。。。基本字义自zì(ㄗˋ)⒈ 本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。⒉ 从,由:自从。自古以来。⒊ 当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。⒋ 假如:自非圣人,外宁必有内忧。汉英互译from、since、oneself、self造字法象形像鼻形Englishself, private, personal; from
由。。。基本字义由yóu(一ㄡˊ)⒈ 原因:原由。事由。理由。由于(介词,表示原因或理由)。⒉ 自,从:由表及里。由衷(出于本心)。⒊ 顺随,听从,归属:由不得。信马由缰。⒋ 经过,经历:必由之路。由来已久。⒌ 凭借:由此可知。⒍ 古同“犹”,尚且,还。⒎ 古同“犹”,犹如,好像。⒏ 姓。汉英互译cause、due to、because of、by、follow、obey、reason、throughEnglishcause, reason; from